Jak się ma twój ból? - Pascal Garnier

Ta niewielkich rozmiarów książka ma wszystko co potrzeba: urzekającą historię, wyrazistych bohaterów i odpowiednio dobrany do całości styl. Prostota – to w niej tkwi sekret tej powieści.

Tu nie ma rozbuchanej fabuły, zresztą nawet nie jest ona potrzebna. Pascal Garnier tworzy prostą opowieść za pomocą równie prostych środków, ale za to taką, która na długo pozostaje w głowie. Historię ciepłą, choć przewrotną; trochę zabawną, a trochę wzruszającą - taką po prostu słodko-gorzką jak życie. I choć od początku wiemy, jaki będzie jej finał – bo ten serwuje nam autor na dzień dobry – czyta się ją z dziwnie niesłabnącym zainteresowaniem. Tak jakby nie samo zakończenie było najważniejsze, a to, co do niego doprowadziło. Autor stopniowo odkrywa karty i krok po kroku wprowadza nas w świat swoich bohaterów, zdradzając kolejne ich tajemnice.

Moskwa noir - pod redakcją Natalii Smirnowej i Julii Noumen

Czternaście opowiadań, czternaście mrocznych obrazów Moskwy pióra współczesnych pisarzy rosyjskich. Zbiór Moskwa noir pod redakcją Natalii Smirnowej i Julii Noumen zabiera nas w podróż szlakiem tych miejsc, do których nie chcielibyśmy nigdy zawędrować.

[…] im bardziej zagłębiałyśmy się, wraz z autorami tego zbioru, w mrożące krew w żyłach otchłanie Moskwy, tym wyraziściej jawiła nam się ona w całej swej mrocznej i mistycznej beznadziei. Moskwa, mimo bijącego w oczy poloru i blasku, to przede wszystkim miasto niespełnionych marzeń, nieurzeczywistnionych utopii, a przez taką szczelinę między mrzonkami a rzeczywistością może się wcisnąć każde plugastwo.